Thanh Âm Phẫn Nộ
Chuyển thể từ quyển tiểu thuyết cùng tên của Robert B. Parker, bộ phim xoay quanh câu chuyện về việc 2 người nọ vốn là bạn của nhau đã được thuê đến để bảo vệ một thị trấn đang rối loạn vì sự chi phối của một tay quản lý trại chăn nuôi gia súc sống ngoài vòng pháp luật. Thế rồi, công việc tưởng như nhàn nhã của cặp đôi nọ bỗng trở nên phức tạp khi có sự xuất hiện của một góa phụ trẻ…