Điểm Nối Điểm
Marc là một cảnh sát với sự nghiệp đầy hứa hẹn với vợ đẹp và một đứa bé sắp chào đời. Cuộc sống của Marc có vẻ là đi đúng hướng, và một gia đình đáng ngưỡng mộ. Sau đó, anh gặp đồng nghiệp – cảnh sát Kay, và trong quá trình thường xuyên chạy bộ Marc cùng những buổi tập luyện đã mang …